55萬口碑銷售保證、63刷重版出來吉川英治新人賞受賞作、山本周五郎賞決選作品日本冒險小說協會特別賞
以文學佐酒，敬人生的悲歡。與其悲慘自憐，我情願不省人事。
他是日本當世不二的才子廣告、廣播、電視、電影、漫畫、落語，甚至音樂，莫不精通。卻深深陷入迷離酩酊中，最後甚至預言了自己的死亡。他是中島羅門
專文導讀                 詩人、作家、日本文學翻譯家 邱振瑞         
專文推薦輔仁大學日文語文學系教授兼系主任 橫路啟子
如果這世界沒有酒，那還剩下什麼？ 難道要我清醒地去面對這煩雜又無聊的醜陋世界。
來吧！來吧！舉起你的酒杯。敬我們這荒誕無稽的世界。
我一直享受著這類傷口、疾病、不幸等一切。之所以能夠享受它們，說穿了是因為我就像個旁人，抽離開來觀察自我吧。我看著上演愚行的自己並苦笑。也許我是為了培養對痛苦的耐受性，在無意識之間把自己撕裂成兩個了。這兩個存在痛恨著彼此，唯有爛醉的時候，才能合而為一。只有在兩者彼此融合的時候，才會湧出些許憤怒與悲傷。而除了爛醉以外的時候，我是個只擅長苦笑的、所謂的感情失能者。
醉生夢死，或即便辛酸，也要咬牙活下去？您可曾聽過酗酒者的心聲嗎？是光怪陸離的社會、不安焦慮的世代，還是無力改變的周遭環境。
???zh_TW.webpac.bookDescSource???:三民網路書店

作者簡介中島羅門 中島 らも（Nakajima Ramo）一九五二年出生於兵庫縣尼崎市。大阪藝術大學廣播系畢業。音樂家，作家。以本書《今晚，敬所有的酒吧》得到第十三屆（平成四年）吉川英治文學新人獎，以≪加大拉之豬≫（ガダラの豚）得到第四十七屆（平成六年）日本推理作家協會獎（長篇部門）。主要著作有《陽光煩惱諮商室》（明るい悩み相談室）系列、《被我踐踏的城市，與踐踏我的城市》（僕に踏まれた街と僕が踏まれた街）、《超老傳》（超老伝）、《人體模型之夜》（人体模型の夜）、《白色瑪莉》（白いメリーさん）、《在永恆的途中》（永遠も半ばを過ぎて）、≪Amanita pantherina≫（アマニタ・パンセリナ）、《徹夜警備》（寝ずの番）、《Band of the Night》、《羅門奇奇　我的半生　青春篇》（らもチチ　わたしの半生　青春篇）、《同『中年篇』》、《老爸的摔角後抱摔》（お父さんのバックドロップ）、《天空音樂盒》（空のオルゴール）、《洛卡》（ロカ）、《孩子的一生》（こどもの一生）、《你是虛構作品》（君はフィクション）等等。二○○四年七月二十六日，因摔落造成腦挫傷，傷重不治。享年五十二歲。
譯者簡介王華懋嗜讀故事成癮，現為專職日文譯者。近期譯作有《戰場上的廚師》、《隱蔽搜查》、《破門》、《討厭京都》等。譯稿賜教：huamao.w@gmail.com
???zh_TW.webpac.authordescSource???:三民網路書店