★跨越三十年歲月的成長故事，詳述作者與蜜蜂邂逅的過程，以及蜜蜂帶給養蜂家族無價的生命之課，完美結合勵志與生態保護議題。

★這部回憶錄談的是，為什麼嘗試與放棄只有一線之隔。家庭的意義在最不可思議的地方浮現，而小小的身軀竟能扮演導師的角色，讓女孩認識生存與認輸之間的差異。

★內含16頁家庭成長及養蜂實況彩照。

 

【2019年Amazon四月選書】

 

幼時被父母遺棄的女孩，由養蜂人外公收養，

人生徬徨之際，蜜蜂的忠誠、勇敢、合作和努力，

給了她面對世界的啟示和力量。

 

★「外公要我用養蜂人的世界去看萬物，溫柔對待我遇到的生命。」

無所不在，也從未消失。外公的蜜蜂課永遠不會結束～

 

第一次有蜜蜂爬到她手上，梅若蒂才五歲。那一年，因為父母離異，一夜之間，她就跟著媽媽和弟弟從美國東岸飛到西岸，投靠外公、外婆。外公是個特立獨行的養蜂人，在自家後院的廢棄軍用巴士上採收蜂蜜。第一次跟蜜蜂近距離接觸，對梅若蒂來說是既可怕又興奮的一次經驗。她也因此發現，她對生命和家庭的種種疑問，答案其實近在眼前，就藏在蜜蜂的神祕世界裡，等著她去挖掘。

 

為了逃離痛苦糾結的現實，梅若蒂一頭栽進養蜂的世界，跟著外公學習如何照顧蜜蜂。另一方面，母親卻陷入無止境的憂鬱，多數時候都把自己關在房間裡，足不出戶。梅若蒂就在童年遭逢巨變的這段期間學會照顧自己，與外公建立密不可分的深厚感情，也敞開心房看見了大自然蘊藏的魔法與智慧。

 

蜜蜂成了梅若蒂生命中的指引力量，蜂群也引導她深入思索家庭、群體、忠誠、存活，以及母親與小孩之間難以切割的關係。這本書是回憶錄，也是養蜂人的探索之旅。作者在最讓人意想不到的地方找到了家的溫暖，也因為一般人甚少理解的小昆蟲而重獲新生。
???zh_TW.webpac.bookDescSource???:金石堂網路書店

梅若蒂‧梅依（Meredith May）

 

在《舊金山紀事報》任職多年的記者，多次獲獎，包括美國筆會文學獎（記者獎）。此外，關於一名在二次波灣戰爭中受傷的伊拉克男孩的系列報導，曾入圍普立茲獎。

 

第五代養蜂人，長年推廣養蜂文化，以有機的方式在舊金山都會區養蜂。
謝佩妏

 

清大外文所畢，專職譯者。
???zh_TW.webpac.authordescSource???:金石堂網路書店