「灰暗、懸疑,書頁裡彷彿可以滴出鮮血和焦慮。」--《今日美國》
這是一場由魔鬼設下的死亡遊戲, 一切都和數字「五」有關……
◎賣出全球29國版權 ◎挪威當地熱銷15萬冊,蟬聯榜上 64 週 ◎連續 8 週排行榜冠軍 ◎芬蘭犯罪作家協會 2007 年度特別推薦
死亡不是復仇。悲劇,才是永無止盡的痛苦。
接二連三的女子遇害或失蹤案,撕裂了奧斯陸悠閒的寧靜夏日。警探哈利.霍勒懷疑有個連續殺人犯正在四處逞凶,從犯案特徵和手法,他發現這一切都與「五」脫不了關係:命案總發生在下午五點、死亡地點都在五樓,案發時間剛好相隔五天,此外每個死者的左手都有一隻手指被切斷,身上放置了一顆星形紅鑽。更詭異的是,命案現場附近都出現了五芒星(魔鬼之星)的圖案。
當哈利破解了凶手隱藏的殺人密碼,下一樁命案發生的時間和地點也呼之欲出。警方決心將凶手繩之以法,沒想到這場以魔鬼符號為引的瘋狂殺戮,竟只是悲劇的序幕……
《魔鬼的法則》佈局精采、節奏明快、結合強烈情感和震撼人心的懸疑情節,個性叛逆、酗酒成癮的警探哈利,這次不但要揭發冷血凶手的殘酷詭計,為了正義甚至不惜以身觸法,成為警察同僚全面追緝的對象,而他的頭號宿敵--軍火走私集團首腦「王子」更是不計一切代價,要讓哈利身敗名裂。被女友拋棄、被踢出警界,快要失去一切的哈利,還剩下什麼本錢可以奮力一搏?這次,他即將賭上的不只是自己的工作、感情和聲譽,還有愛人之子的性命……
天衣無縫的犯罪計畫 X 驚心動魄的賭命對決 酒鬼警探哈利與夙敵「王子」的最後一戰!
作者簡介
尤.奈斯博
「北歐犯罪小說天王」尤.奈斯博是挪威史上最暢銷的作家,每一部作品都是挪威排行榜冠軍暢銷書。挪威圖書館借閱率排行榜,前20名有5本是奈斯博的作品。他拿過所有北歐的犯罪小說大獎,包括玻璃鑰匙獎、挪威史上最佳犯罪小說、書店業者大獎等,還獲得英國的「國際匕首獎」和美國的「愛倫坡獎」提名,作品被翻譯成40種語言,在50多個國家出版。全球銷量突破850萬冊。
奈斯博曾是挪威知名的搖滾巨星,白天任職於金融業,利用晚上和週末時間演出。不久之後,他考上金融分析師的證照,被挪威最大的證券公司高薪挖走,然而工作和樂團越來越難以兼顧,瀕臨崩潰的奈斯博決定休半年長假,他帶著筆電,跳上飛機,前往地球最遙遠的彼端:澳洲,在那裡寫下日後讓自己聲名大噪的「哈利.霍勒警探」系列的第一集《蝙蝠人》。
奈斯博的讀者族群廣泛,涵蓋純文學讀者、冷硬推理、黑色小說讀者,以及通俗驚悚小說讀者。此外還受到英美犯罪小說名家一致擁戴,麥可.康納利稱讚他是「我最喜歡的驚悚作家」。評論家普遍認為奈斯博可與丹尼斯.勒翰、詹姆士.艾洛伊、麥可.康納利、伊恩.藍欽、雷蒙.錢德勒等名家相提並論,稱他是「挪威犯罪書寫的畢卡索」;德國《明鏡日報》則稱他是「斯堪地那維亞的奇蹟」。
「哈利警探系列」 1. 《蝙蝠人》 2. 《蟑螂》 3. 《知更鳥的賭注》(漫遊者已出版) 4. 《復仇女神的懲罰》(漫遊者已出版) 5. 《魔鬼的法則》(漫遊者預計出版) 6. 《救贖者》 7. 《雪人》(暫名,漫遊者預計出版) 8. 《獵豹》
譯者簡介
林立仁
1972年生於台北。英國薩里大學企管研究所畢業,輔仁大學翻譯研究所肄業。現專事翻譯。
???en_US.webpac.bookDescSource???:博客來網路書店
推薦序
我生平讀的第一本尤.奈斯博的書是我挪威的小姑寄給我的(英文版),因為挪威作家尤.奈斯博的表現實在傑出,我挪威的家人無法不向我推薦。那之後,很快地連美國也開始發行他的哈利警探系列了,尤.奈斯博開始走向全球。
《魔鬼的法則》是尤.奈斯博在《知更鳥的賭注》和《復仇女神的懲罰》之後的又一傑作。
菲畢卡下班回到家開始煮食,一邊回想著她怎麼和同居人走到今天這種形同陌路的地步,想著想著,也不知過了多久,她突然發現滾著馬鈴薯的鍋中浮有一塊黑色異物,這時同居人安德斯也回來了,他也注意到那塊異物,甚至還撈起來吃吃看。結果菲畢卡發現異物來自鍋子上方的天花板──他們的樓上鄰居的血水。這是《魔鬼的法則》吸引人的故事起始,從一幕平凡的日常生活,甚至失去滋味和色彩的伴侶關係中,滴下了這麼一滴出乎意外的紅。
乍看之下,《魔鬼的法則》沒有《知更鳥的賭注》那種時空歷史大格局,也不似《復仇女神的懲罰》那種詭譎迷離,可是我反而覺得《魔鬼的法則》是場華麗精美的謀殺演出──而且是你拼圖拼到最後一塊落下,才看得明白。
一名連續殺人凶手,以五個尖角的惡魔之星圖騰灑向奧斯陸的天空,惡魔星落下後的每一角坐落之處,都會出現一個被害者,每個被害者都會被割下五指中的其中一指,並且他們身上都有一顆五角星的寶石遺留。或許,在夜不夠黑的狀況下,你還很難看得到這顆星星的呈現,但這一集中,哈利剛好沉倫得無以復加!他酗酒酗到連工作都不顧了,自從他的搭檔愛倫慘死於軍火走私幕後頭目「王子」之手後(此情節出現於《知更鳥的賭注》),哈利無時不想著要查出王子真正的身分,為愛倫安魂。可是哈利大案一個破過一個,始終還是沒能抓出王子,與其說是愛倫的靈魂無法安息,不如說是哈利的靈魂找不到歸處……
還好,時間點是在警界淡季的暑休期,警力嚴重缺乏(因為多數人都休假去了),所以當這一件命案發生之時,莫勒還是只好找哈利去支援,糟的是,哈利將得和幾乎從不休假的死對頭湯姆一起辦案。因此哈利雖然去了命案現場看看,但隨後又將自己埋於酒瓶之中,就是因為這樣,莫勒終於決定狠心割愛,要哈利離職。
湯姆雖然也是個優秀的警官,可是他的長才和哈利不盡相同,第一個死者死於槍殺,被割走一根手指,屍體放在淋浴間淋浴,這個命案讓湯姆和他的小組查了很久也沒查出什麼突破性線索,緊接著第二個案子又發生了,一名先生報案太太下樓買東西就失蹤了。因為只是個失蹤報案,醉生夢死又有點回魂的哈利被派去調查(好歹他也得敲鐘到月底),他敏感地發現此事似乎不單純,果不其然,第三件命案又接著發生,一名女職員在自己公司的女廁被殺,一樣被斷了一根手指,而且莫勒也收到第二名失蹤者的斷指了,奧斯陸警方這時終於了解,這是個連續殺人案,而且已經死了三個人!
離職在即,酒杯尚且無法離手,哈利終於向湯姆正面挑戰,問他是否就是王子?王子藝高人膽大,竟然當場直接向即將失業的哈利招手,這會是個什麼樣的結局呢?哈利在黑暗之中似乎也看出惡魔之星閃耀,第四個命案預發的時間和地點他都預知了,他真的能及時消抹掉這角星芒嗎?
如果有持續在看尤.奈斯博的哈利警探系列,我相信讀這一本《魔鬼的法則》的滿足感是無法言喻的,因為奈斯博從《知更鳥的賭注》就開始佈的那個王子的梗,在這一集終於有了結局!雖說惡魔之星的連續殺人事件本身也很精采,但我其實非常痛恨(兼緊張)哈利在這麼需要警戒之時還沉迷於酗酒!他難道以為王子有那麼好對付嗎?!正因如此,我會覺得這一集惡魔之星案件的緊張節奏更勝之前兩本,簡直讓人又恨又愛!
同時,當惡魔之星消失於奧斯陸天空中時,它灑下的火花這才點亮了地面上凶手的華麗舞台……這本小說的美感始於黑暗,看出星光後,我最終還是原諒了哈利的沉淪。尤.奈斯博的絕妙手藝,你能說什麼呢?除了等待下一本!
張妙如(作家)
???en_US.webpac.authordescSource???:博客來網路書店