天靈靈，地靈靈，急急如律令，有請諸神快顯靈！為了考試心急如焚的女孩烏菈菈，脫口而出的念咒，竟召喚出了古代占卜師！！烏菈菈是小學四年級的女生。有一天，她為了祈求考試順利，隨口念了一串自己胡亂謅的咒語，沒想到——一名身穿和服的陌生男孩竟憑空出現眼前！？而這個被召喚出的男孩，竟是穿越時空的占卜師，安倍！！只是，意外被召喚的古代人安倍，會在摩登的現代發生什麼奇聞妙事呢？
???zh_TW.webpac.bookDescSource???:三民網路書店

天靈靈，地靈靈，急急如律令，有請諸神快顯靈！為了考試心急如焚的女孩烏菈菈，脫口而出的念咒，竟召喚出了古代占卜師！！烏菈菈是小學四年級的女生。有一天，她為了祈求考試順利，隨口念了一串自己胡亂謅的咒語，沒想到——一名身穿和服的陌生男孩竟憑空出現眼前！？而這個被召喚出的男孩，竟是穿越時空的占卜師，安倍！！只是，意外被召喚的古代人安倍，會在摩登的現代發生什麼奇聞妙事呢？ 作者簡介本下泉美現居東京都，閒不下來的雙子座（風象星座）。曾在出版社工作，目前從事繪本、童話、散文的創作。以《下了下了》獲得日本繪本賞與講談社出版文化賞。作品十分豐富，主要有《鬼屋裡的芭可》系列、《念念君》系列、《小豬食堂》《前進吧！雙胞胎》、《解謎時次郎》系列、《迷路的美智子》等等。
繪者簡介 booota現居東京都，喜愛自由自在射手座（火象星座）。自由插畫家，作品有《我和她的青春論戰》、《魔王在人間為何成為救世主》系列、《六月的伊卡洛斯‧咪烏和艾莉的課後筆記》等，活躍於輕小說和VOCALOID插畫界。本書是其首次嘗試的童書插畫作品。目前正求助安倍為他占卜，尋覓在東京最理想的搬家地點。譯者簡介 胡慧文東吳日文系畢。曾任日商口譯秘書、出版社企劃及主編，現為專職文字工作者。 目錄      人物介紹1. 烏菈菈嚇壞了！2. 你真的是占卜師嗎？3. 空子的祖母4. 四個元素5. 替代式神大作戰！6. 謝謝你，安倍安倍的占卜小屋 1.烏菈菈嚇壞了！「對呀，明天要考漢字測驗！」烏菈菈從書包裡抽出漢字測驗講義，定睛一看，上面密密麻麻印了上百道題庫。「哇……」烏菈菈頓時感到渾身無力，她的眼角餘光不經意瞄到窗外陽台。陽台之外，是六月時節無邊無際的萬里晴空。「老師說要從講義裡面出十題，既然這樣，直接告訴我們出哪十題就好啦！老師也真是的，弄了一百道問題不累嗎？」烏菈菈翻了翻講義，立刻決定放棄。她從鉛筆盒拿出橡皮擦。「橡皮擦停在哪一題，就是明天要考的漢字！就這樣決定了，來吧！」橡皮擦在講義上面滾了好幾圈，下一秒鐘，啪！掉到地板上了。「行不通嗎……唉！」烏菈菈嘆了一口氣。「慈悲的神明哪，請指示我，明天老師要考哪十個漢字。媽媽警告我說，這回如果再考零分，今年的生日禮物和聖誕節禮物就全泡湯了。不用告訴我十個也沒關係，只要五個，不，三個就好，求求祢，告訴我三個漢字就好！」說著，她雙手合十，彎腰懇求。這時，一個念頭閃過腦海……（是不是要表現得再虔誠一點，才能打動神明？）於是她把臉埋得不能再低：「唔，接著該說些什麼好呢？欸，我想想……「天靈靈，地靈靈，急急如律令，有請諸神快顯靈！阿不達阿不達，阿不達卡達不拉？然後是七七噗噗地波波地蹦！」烏菈菈全憑自己想像，隨口念了一串咒語。沒想到亂念一通以後竟然玩上癮了，她乾脆跪坐在地板上，高舉雙臂，對著窗外的天空五體投地。「魔呵拉哈珂吉烏巴拉～丹吉哇拉哇拉庫，貝拉貝母貝邏貝羅羅～」烏菈菈嘴裡喃喃念著自己胡謅的咒語，雙手還不斷摩擦掌心。「咳！」她忽然聽到背後有人在清喉嚨。「咦？」回頭一看，身後竟然站著一名穿和服的男孩。「啊！你、你是誰？」烏菈菈嚇得從地上彈起來，狐疑的瞅著男孩。「呼，還真是後知後覺……」男孩小聲嘟囔。「妳好，在下名叫安倍。」沒想到這男孩彬彬有禮。名叫安倍的男孩身上穿著烏菈菈從沒見過的和服款式，整套衣服蓬蓬的，樣式很奇特。（這是哪來的和服，打扮好怪異……）烏菈菈瞪大眼睛，從頭開始打量男孩，當她的目光掃到男孩的腳——「啊，你的鞋！這是人家的房間，快點把鞋脫掉啦！」烏菈菈大聲抗議。安倍臉一沉：「這不是鞋，這是草履（註1）……」註1：用草梗和布編織而成的人字夾腳鞋。說著，安倍脫下腳上的草履，收進和服胸口的衣襟裡。「快說，你是從哪裡偷偷跑進來的？」「我還正想要問妳呢！」「正想要問我？正想要問我什麼？現在是惡人先告狀嗎？」「什麼是惡人先告狀？」「你、你想裝傻？我要打電話報警了！」烏菈菈走向放電話的客廳。「電話？電話又是什麼？」「啊，真的假的，有人連電話是什麼都不知道嗎？」烏菈菈像洩了氣的皮球，站在原地不知如何是好。「算了，還是由我先說吧！敝人正在前往山村修行的路上。」「山村？修、修行？而且還說是敝、敝人……」烏菈菈不敢置信的眨巴著眼睛。這時，從安倍的胸口衣襟裡忽然鑽出一隻毛茸茸的翠綠色小鳥，牠拍著翅膀，在半空中繞了一圈，最後動作輕巧的落在安倍的肩膀上。
???zh_TW.webpac.authordescSource???:三民網路書店