諾貝爾文學獎得主 勒•克萊喬、大江健三郎美國詩人／小說家 瑞蒙•卡佛  一致推崇
她是最虔誠的天主教徒，也是最犀利的負能量小說家與卡森•麥卡勒斯 並列美國南方哥德文學雙璧繼福克納後最具影響力的美國南方作家 ── 芙蘭納莉．歐康納
貪婪、虛偽、矛盾、善變、自私、無聊、嫉妬、陰險人類真是上帝選民？或者只是高級動物？如果神愛世人，為何地獄天堂皆在人間？
17幅徬徨迷亂的眾生相，17篇尖刻而悲憫的文學瑰寶《你不會比死更慘：芙蘭納莉．歐康納小說集Ⅱ》繼《好人難遇》後，一次補完美國知名小說家歐康納短篇作品※ 收錄 8 篇未曾集結成書遺珠之作 ※
〈理髮師〉：瑞柏在理髮時聊起即將到來的選舉，但因支持的候選人不同，而遭理髮師及多年老街坊揶揄。他該據理力爭，舌戰小鎮酸民？還是乾脆換個理髮店重建社交圈？〈莊稼〉：魏勒頓小姐想寫一部以佃農為主角的鄉土小說，在構思過程中，卻越來越討厭主角洛特的妻子，直欲置之於死地。那麼，將自己代換進書裡當女主角，會是個好主意嗎？〈你不會比死更慘〉：法蘭西斯的叔公死了。叔公生前最怕死後不能以基督徒應得的方式下葬而錯過基督復臨的召喚。法蘭西斯對此嗤之以鼻。然後當他開始料理叔公的後事時才發現，也許留在世上的人，真有比死還糟的境遇……〈鷓鴣鎮的節慶〉：一心成為作家的年輕人，對於鷓鴣鎮發生的槍擊殺人案充滿好奇，以探訪姑婆為由來到鎮上蒐集寫作資料。不料卻踏上一趟意想不到的荒謬旅程……
???zh_TW.webpac.bookDescSource???:三民網路書店

芙蘭納莉‧歐康納（Flannery O’Connor）一九二五年生於美國喬治亞州，一九四七年得到愛荷華大學創意寫作工作坊文學碩士學位。但在一九五○年她的第一部長篇小說《慧根》（Wise Blood）即將完成之際，被診斷得到紅斑性狼瘡。由於疾病導致行動不便，她搬回喬治亞州的農莊，直至一九六四年過世為止，除少數外出演講和旅行的機會外，皆過著半隱居生活。她一生著有兩部長篇小說《慧根》、《暴力奪取》（The Violent Bear It Away）與數十個短篇及大量評論文字。她的作品多以家鄉為背景，筆下人物富有美國南方色彩。她是虔誠的天主教徒，作品中亦不時反映其宗教思想。她慣以寫實的描繪架構抽象的感性世界，再層層剝剖直透人物流移的意念。她的文字精準，風格詭譎、陰鬱，每篇作品常自成獨特的心靈宇宙，在看似輕鬆幽默的表象下，充滿其中的是疏離、黑暗與可能的救贖。歐康納有多個短篇小說已被公認爲美國文學經典，震撼並影響一代又一代作家。她與卡森•麥卡勒斯並被視為美國南方哥德文學雙璧，去世時被評論界喻為自史考特•費茲傑羅去世後美國文學界最重大的損失，並譽為繼福克納之後最具影響力的美國南方作家。
譯者簡介許恬寧（第1~9篇）台大外文系、師大翻譯所畢，自由譯者，譯有《是你讓工作不一樣》、《庫克時代》、《征服者2：弓馬梟雄》等書。
謝靜雯（第 10~17篇）荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士，主修文學。近期文學譯作有《綠島》、《魔幻年代》、《莎士比亞故事集：莎翁四百周年紀念版》、《先知：中英文經典收藏》等。
???zh_TW.webpac.authordescSource???:三民網路書店