◆ CHINA BY BIKE ◆

上海、西安、北京，歷史上的三個頂點，
60天，長達4800公里的自行車旅程！

韓國最大通訊軟體Kakao Talk首席副社長，
探看中國古往今來與深刻內在的人文紀行，
全面比較中韓兩國政經社發展現況！

　　▍從上海騎向北京，途經南京、西安、洛陽、鄭州、開封、安陽，再沿著京杭大運河南下杭州，最後回到起始地上海。
　　▍一位韓國人，一輛自行車，騎遍中國歷史上最重要的文化圈！
　　▍前《東亞日報》華盛頓特派員及伊拉克戰地記者，現任韓國最大通訊軟體Kakao Talk首席副社長，深度比較中韓政經社發展現況！

　　貧富差距嚴重，為何中國農民對未來仍樂觀面對？
　　中國料理種類數百款，為何逐漸走向連鎖企業化？

　　以平等客觀的角度體察21世界兩大國的想法，不斷縈繞在作者的心頭。因此在騎自行車橫越美國之後，便著手準備這趟中國的自行車之旅。對於引進市場經濟後產生劇變的泱泱中國，亟欲親見其面貌。為了深入觀察中國的真實內在，他決定從最繁榮的都市上海開始，走一趟連接八大古都的三角路線，並且以最貼近人們視線的交通工具「自行車」來目睹中國的都市與鄉村，聆聽老百姓最真實的故事，也才得以遇見這塊大陸的古往今來。如果說日本是「距離最近卻最遙遠的國家」，那中國正是「看似了解卻一無所知」的國家，就讓我們跟著作者的這趟旅遊紀行，從政治社會、民生經濟、歷史文化等層面，澈底感受中國最深刻的內在氛圍。

本書特色

　　1.韓國最大通訊軟體Kakao Talk首席副社長，探看中國古往今來的深度人文紀行，全面比較中韓政經社發展現況！

　　2.用最貼近人們視線的交通工具「自行車」來目睹中國的都市與鄉村，聆聽老百姓最真實的故事！
???zh_TW.webpac.bookDescSource???:

作者簡介

洪銀澤

　　曾任《東亞日報》華盛頓特派員及伊拉克戰地記者，於美國密蘇里州大學新聞學院獲得碩士學位，並於美國廣播節目Global Journalist擔任製作人。歷任OhmyNews國際編輯部總編輯、NAVER（NHN）理事、NHN NEXT人文社會學教授，現任Kakao網路公司首席副社長。著作有《追尋藍色美國》，《美國自行車之旅》，《騎行首爾指南》，譯作有《呼喚我的森林》、《飢餓星球》（合譯）。

譯者簡介

林侑毅

　　韓國高麗大學韓國語文學系博士候選人，韓國政府獎學金受獎人。國立政治大學韓文系、中文系雙學位，副修日文系。譯作涵蓋政治、經濟、文學、旅遊、語言學習，譯有《安哲秀的想法》、《像三星一樣工作》、《抒情的力量》、《我在首爾慢慢散步》、《我的第一本泰語課本》等四十餘本及多篇韓國漢學論文。
???zh_TW.webpac.authordescSource???: