為什麼有了小孩之後 另一半就變了？ 你很瞭解孩子 卻對枕邊人越來越感到陌生？
★給火星爸爸、金星媽媽，在地球上使用的教養手冊

　　很久以前我們就已經清楚知道：
　　男人和女人來自不同的星球。
　　而火星男人、金星女人當了新手父母之後
　　會發生什麼事呢？

　　從頭學習照顧新生兒、餵奶與製作副食品
　　孩子哭鬧不休怎麼辦？不吃東西怎麼辦？
　　睡大床好？還是睡小床好？
　　該怎麼陪他玩遊戲？如何建立密切的親子關係？
　　面對種種必須迎接的教養挑戰
　　男女想法大不同！
　　怎麼做才能一起在地球上成為好父母
　　同時繼續維持美好的婚姻？

　　心理治療師與心理教育學家夫妻檔
　　為你／妳呈現小孩出生前三年內
　　男人和女人的心裡到底是怎麼想的？
　　媽媽和爸爸的心理運作有多大差異？
　　這是一本私人日記，同時也是專家的觀察分析記錄
　　精選夫妻生活中的特殊關鍵時刻
　　再由爸爸和媽媽分別陳述彼此觀點
　　因為這些時刻我們似乎能夠完全理解小孩
　　卻總對枕邊人突然感到陌生起來

　　這本書適合夫妻一起閱讀
　　彼此交換意見、畫重點、觀賞建議的電影
　　這種自我成長與相互交流的過程
　　使得生命中一段最艱辛卻很美好的旅途更加豐富
　　並且認為子女的到來
　　是讓自己成為更好的男人與女人的絕佳機會

　　教養生活似乎是永無止盡的競技場
　　而這本書正是你們的實用指南
　　深刻解讀「心內話」，分析兩性教養不同調的各種狀況
　　在彼此的差異中
　　找到維繫幸福家庭的密碼

　　♂他堅持讓孩子睡在自己房間

　　哭了六十分鐘之後，他睡著了
　　我回到我們的房間發現妳還醒著，雙眼大張地跟我說：
　　「如果小孩再多哭一分鐘，我就會過去把他搶過來。」

　　我看著妳，只是這樣回答：
　　「讓他成長是一件很困難的功課，然而必須有人來承擔。」

　　♀而她的看法……

　　醒來時，一道光線透過百葉窗射進來
　　我跨過你，衝到隔壁房間
　　我們的小寶貝安安穩穩地睡著
　　過了一會兒，聽到熟悉的聲音跑過去看
　　我們的寶貝站著，抓著小床的欄杆
　　他已經十二個小時沒吃東西，但還活著

　　我看著你，覺得你從不曾這麼帥過
　　或許我們正在作一場美夢

本書特色

　　◎心理教育學家與心理治療師夫妻檔的真實教養日記與專業心理分析。
　　◎以「雙現場直播」呈現孩子三歲之前最容易遇見的教養問題，實用度百分百。
　　◎同時並列呈現兩性觀點，立刻了解男人和女人的想法差異，走入對方的內心世界。
???zh_TW.webpac.bookDescSource???:博客來網路書店

作者簡介

阿貝托‧佩萊（Alberto Pellai）

　　醫生和青少年心理治療師，義大利米蘭大學生物醫學科學系研究員，專門從事青少年期的心理問題預防。2004年接受義大利衛生部頒發之銀質獎章，以表揚其對公眾健康之貢獻。

　　他也是作者，寫了許多關於父母、老師、青少年和幼兒的書籍，其中包括《沒有說出口的話》（2000年）、《在爸爸的肚子裡》（2003年）、《媽媽，什麼是愛？》（2007年）、《媽媽的災難》（2007年）、《從父親到女兒》（2008年）、《這個家可不是旅館！》（2009年）、《現在，夠了》（2010年）。同時幸運地開啟了傳播之路，多年來在Radio24廣播電台與妮可列達‧卡波內（Nicoletta Cabone）一起主持《第一個吻》節目（2012年開始）。

芭芭拉‧坦波莉妮（Barbara Tamborini）

　　心理教育學家，寫了許多關於青少年期的論文，2010年曾以未出版的《救命啊！我在倫敦迷路了》贏得「喬凡尼‧阿爾皮諾獎」和契里亞雷地區2011年的「藝術浪潮獎」。

　　個人出版了《現實媽媽》（2012年），並且和阿貝托‧佩萊共同著作《莉娜仙女的秘密：青少年性氾濫之預防》（2008年）、《你們要分手還是你們要丟下我？如何向孩子解釋父母的分離》（2009年）、《Q.A.F.家庭自尊商數》（2011年）、《為何你不在了？陪伴孩子度過葬禮》（2011年）、《讓我安靜地成長吧！》（2013年）、《伊歐內小姐和其他很多人……的日記》（2013年）。

　　阿貝托和芭芭拉也是人生中的伴侶，他們育有四個孩子：雅克伯、艾莉契、皮耶特羅與卡特玲娜。

譯者簡介

林玉緒

　　政大統計系畢。歷經七年半的公務員生涯之後，辭職前往義大利中部語言大學就讀，選修文化組；之後又考上翡冷翠大學，選讀義大利近代文學，旅居義大利近九年。

　　曾任特約記者，現為自由文字工作者。著有《品味米蘭》、《幻想威尼斯》、《記憶翡冷翠》等旅行書；譯有《愛是如此孩子氣》、《質數的孤獨》、《偽裝成獨白的愛情》等。
???zh_TW.webpac.authordescSource???:博客來網路書店